At least five people have been killed and thousands of inmates have fled Haiti?s main prison after armed gangs stormed the facility overnight