European consumers could soon be spending even more money on sweet treats as current heatwaves drive up sugar prices.