Toronto's city clerk says the confusion caused by the province's effort to cut the size of council before the fall election has "reached a tipping point" and it is "becoming virtually impossible" to hold a fair and accessible vote.